Unfortunately you cannot download content that you have uploaded to your Creative Tonie and save it separately.
We recommend that you also save the audio files that you have uploaded to a Creative Tonie separately (e.g. in a Drive folder) so that they are available for uploading again later and aren't lost.