Can I add the Toniebox Lite to my existing household or is a new one required?

No, you do not need a new or second household. You can simply add your Toniebox Lite to your existing tonies® account and household. 

Just follow the steps in the tonies® app.