Great news! Every Tonie is compatible with every Toniebox.
The only difference between the Tonieboxes is the type of outlet that the provided charging station has. However, all Toniebox charging stations work with every Toniebox, they only require the necessary regional outlet adapter/plug.